買い物
Whole Foods market
3670 W. Dublin-Granville Rd, Columbus, OH
オーガニック、健康食品が揃う少し高級な食料品店。こだわりの商品はここで揃いやすい。私は好きでよく行きます。娘は試食目的で行きたがります^_^
Trader Joe’s
6355 Sawmill Rd Dublin, OH
日本人に人気の商品も数多く置いている。いつも活気があり、フレンドリーな食料品店。オーガニック商品も置いている。乳製品はここがおすすめ。豆腐、果物、ビール、ワインなどを我が家はここで買います。日本人が好きそうなお菓子も売ってますよ。
Park to shop
2757 Festival LnDublin,OH中国系の食料品店。
日本の調味料やお菓子が日本のお店よりも安く買える。同じ商品がここで安く買えるのでここは行きつけ。上の2店舗と場所が近いため、行きやすい。
CAM(3767 Park Mill Run Dr. Hilliard)という同じような食品を置いている中国系のお店が ヒリヤードにもあります。
Arirang market
1526 BETHEL RD
韓国系の食料品店。
奥にあるカウンターのお肉を、日本語で言うと その薄さにスライスしてくれます。
参考までに 我が家は、
「ビーフ しゃぶしゃぶ」で、牛丼用。
「ポークしゃぶしゃぶ」は、お弁当などに入れる野菜の肉巻などに使っています。
このお店の中に小さいレストランも あります。
天助マーケット
1167 Old Henderson Rd columbus OH
日本食材が揃う。同じモールに日本の雑貨店、レストラン、パン屋もある。日本の物が手に入るのが有り難い。日本のようなパンはこのモールのパン屋さんに行かないとあまり売ってません。アメリカのお家にはオーブンが付いているので家でパンを焼く人も多いです。
3670 W. Dublin-Granville Rd, Columbus, OH
オーガニック、健康食品が揃う少し高級な食料品店。こだわりの商品はここで揃いやすい。私は好きでよく行きます。娘は試食目的で行きたがります^_^
Trader Joe’s
6355 Sawmill Rd Dublin, OH
日本人に人気の商品も数多く置いている。いつも活気があり、フレンドリーな食料品店。オーガニック商品も置いている。乳製品はここがおすすめ。豆腐、果物、ビール、ワインなどを我が家はここで買います。日本人が好きそうなお菓子も売ってますよ。
Park to shop
2757 Festival LnDublin,OH中国系の食料品店。
日本の調味料やお菓子が日本のお店よりも安く買える。同じ商品がここで安く買えるのでここは行きつけ。上の2店舗と場所が近いため、行きやすい。
CAM(3767 Park Mill Run Dr. Hilliard)という同じような食品を置いている中国系のお店が ヒリヤードにもあります。
Arirang market
1526 BETHEL RD
韓国系の食料品店。
奥にあるカウンターのお肉を、日本語で言うと その薄さにスライスしてくれます。
参考までに 我が家は、
「ビーフ しゃぶしゃぶ」で、牛丼用。
「ポークしゃぶしゃぶ」は、お弁当などに入れる野菜の肉巻などに使っています。
このお店の中に小さいレストランも あります。
天助マーケット
1167 Old Henderson Rd columbus OH
日本食材が揃う。同じモールに日本の雑貨店、レストラン、パン屋もある。日本の物が手に入るのが有り難い。日本のようなパンはこのモールのパン屋さんに行かないとあまり売ってません。アメリカのお家にはオーブンが付いているので家でパンを焼く人も多いです。
学校
アメリカの現地の学校に月〜金、日本語補習校に土曜日に通ってる子供達が殆どです。コロンバス近辺では 比較的日本人が多く住んでいる地区と そうでない地区があります。
一番多いのが私も住んでいるDublin学区。他にも比較的多くの日本人が居るHilliard 、Worthington、Olentangy学区などもあります。それぞれの学区に複数の小中高があります。義務教育はkindergarten (1st gradeの1年前)から 高校までです。
どこに住みたいか、どの学区がいいのかは、以下を参考にしてもいいかもしれません。。
*日本人が多い方がいいのか、少ない方がいいのか。
*学校のELL(English Language Learners)クラスの有無。
*日本語でサポートしてくれるエイドの先生が常駐しているか、週に何回来てくれるか。
*運転が苦手なら、食料品店が近い方が安心。
日本からダブリン学区へ来られる場合、このサイトを参考にしてください!日本語ですので 読みやすいです^_^
https://www.dublinschools.net/Downloads/Japanese%20Welcome%20Resource%20Guide.pdf
キンダーから8年生までなら こちらも参考になります。
https://www.dublinschools.net/Downloads/K-8_service_delivery3.pdf
以下は ダブリン学区の事ですが、渡米前に知っておくと 参考になるかもしれません。
・中学生(8年生)で習うアメリカの歴史は、日本語で予備知識を入れられるように、日本語版でのアメリカの歴史本などを持参するとよい。
・学校情報や必要書類はウェブサイトに掲載されています。情報にアクセスしたりemailで先生とコミュニケーションをとります。子供のみならず親もIT社会ですので 、それに対応する事になります。翻訳機能を使えると便利です。
・ミドル , ハイスクールでは、クロムブックを各自が持ちます。クラスワーク、宿題、プロジェクトなどの殆どを オンライン上で提出、管理します。
・2020年秋に新しい小学校、2021年に新しい中学校がオープンします。それに伴い学区の線引きが変わる住宅地があります。
https://myohio.weebly.com/news/2911486
2019年12月学校のメールより↓
https://www.dublinschools.net/2019redistricting.aspx
・アメリカの小学校 4-5年生の頃の音楽の時間に、リコーダーを使います。お持ちの方は 持参されるといいと思います。
・キンダーからが義務教育です。そのため カリキュラムに沿った学習習得が要求され、成績もつけられます。日本の幼稚園とは違います。
・和英辞典を引く場合、ローマ字の知識があれば役にたつようです。
2020年に出来る小学校については 以下を 参考にしてください(2019年4月)
Dublin City Schools is set to open two new elementary schools in the fall of 2020. One on Bright Road and one in Jerome Village.The school on Bright Road has been named Hopewell. We have now begun work on possible names for the school to be built in Jerome Village.
小学校の前にpreschool(幼稚園)、 daycare(保育園)に通う子供が多いです。但し、日本に比べて値段がかなり高い。 preschoolに 半日通わせてたり、 daycareに数日のみ通わせたり、あとは子供サークルに通ったりしている方が多い気がします。日本語のみの幼稚園もあります。
この近辺の補習校は、コロンバス日本語補習校で、毎週土曜日にあります。Worthington にあります。
(2020年4月よりDublinに変更)
幼稚部(年長)から高校まで。スクールバスで指定のバス停より乗り降りします。保護者立の学校であり、日本の学校とは 違います。 保護者が当番などをして協力して成り立っています。日本の学校の勉強を 一週間に一度だけのペースでするので、補習校に通っているから日本の勉強ができるようになる訳ではないので お家学習も大事です。 子ども達は現地校に慣れたり 日本の学校の勉強もなんて 大変ですよね。ゆっくり見守ってあげたいですね^_^
日本から持参する方が良い物はこちらを参考に
https://myohio.weebly.com/news/6070475
高校について。日本の高校での勉強は、小中学校に比べて内容は当たり前ですが難しくなります。アメリカの高校も同様です。そして英語で高校卒業テストに合格しなければこちらの高校卒業資格はもらえません。
一番多いのが私も住んでいるDublin学区。他にも比較的多くの日本人が居るHilliard 、Worthington、Olentangy学区などもあります。それぞれの学区に複数の小中高があります。義務教育はkindergarten (1st gradeの1年前)から 高校までです。
どこに住みたいか、どの学区がいいのかは、以下を参考にしてもいいかもしれません。。
*日本人が多い方がいいのか、少ない方がいいのか。
*学校のELL(English Language Learners)クラスの有無。
*日本語でサポートしてくれるエイドの先生が常駐しているか、週に何回来てくれるか。
*運転が苦手なら、食料品店が近い方が安心。
日本からダブリン学区へ来られる場合、このサイトを参考にしてください!日本語ですので 読みやすいです^_^
https://www.dublinschools.net/Downloads/Japanese%20Welcome%20Resource%20Guide.pdf
キンダーから8年生までなら こちらも参考になります。
https://www.dublinschools.net/Downloads/K-8_service_delivery3.pdf
以下は ダブリン学区の事ですが、渡米前に知っておくと 参考になるかもしれません。
・中学生(8年生)で習うアメリカの歴史は、日本語で予備知識を入れられるように、日本語版でのアメリカの歴史本などを持参するとよい。
・学校情報や必要書類はウェブサイトに掲載されています。情報にアクセスしたりemailで先生とコミュニケーションをとります。子供のみならず親もIT社会ですので 、それに対応する事になります。翻訳機能を使えると便利です。
・ミドル , ハイスクールでは、クロムブックを各自が持ちます。クラスワーク、宿題、プロジェクトなどの殆どを オンライン上で提出、管理します。
・2020年秋に新しい小学校、2021年に新しい中学校がオープンします。それに伴い学区の線引きが変わる住宅地があります。
https://myohio.weebly.com/news/2911486
2019年12月学校のメールより↓
https://www.dublinschools.net/2019redistricting.aspx
・アメリカの小学校 4-5年生の頃の音楽の時間に、リコーダーを使います。お持ちの方は 持参されるといいと思います。
・キンダーからが義務教育です。そのため カリキュラムに沿った学習習得が要求され、成績もつけられます。日本の幼稚園とは違います。
・和英辞典を引く場合、ローマ字の知識があれば役にたつようです。
2020年に出来る小学校については 以下を 参考にしてください(2019年4月)
Dublin City Schools is set to open two new elementary schools in the fall of 2020. One on Bright Road and one in Jerome Village.The school on Bright Road has been named Hopewell. We have now begun work on possible names for the school to be built in Jerome Village.
小学校の前にpreschool(幼稚園)、 daycare(保育園)に通う子供が多いです。但し、日本に比べて値段がかなり高い。 preschoolに 半日通わせてたり、 daycareに数日のみ通わせたり、あとは子供サークルに通ったりしている方が多い気がします。日本語のみの幼稚園もあります。
この近辺の補習校は、コロンバス日本語補習校で、毎週土曜日にあります。Worthington にあります。
(2020年4月よりDublinに変更)
幼稚部(年長)から高校まで。スクールバスで指定のバス停より乗り降りします。保護者立の学校であり、日本の学校とは 違います。 保護者が当番などをして協力して成り立っています。日本の学校の勉強を 一週間に一度だけのペースでするので、補習校に通っているから日本の勉強ができるようになる訳ではないので お家学習も大事です。 子ども達は現地校に慣れたり 日本の学校の勉強もなんて 大変ですよね。ゆっくり見守ってあげたいですね^_^
日本から持参する方が良い物はこちらを参考に
https://myohio.weebly.com/news/6070475
高校について。日本の高校での勉強は、小中学校に比べて内容は当たり前ですが難しくなります。アメリカの高校も同様です。そして英語で高校卒業テストに合格しなければこちらの高校卒業資格はもらえません。
公園
おすすめの公園!
①Emerald fields
ダブリンに有り、近くて、すぐに行けるのがいい。
遊具も立派。ブランコがいっぱいある♬いくつあるんだろう。
②inniswoods metro gardens
お花が綺麗!とっても綺麗にお花の手入れがされています。ツリーハウスやちょっとした木のトンネル、少し水遊びができる場所も有り、親子で楽しめます。是非お花の綺麗な時期に行ってみてください。気に入ってハマった数年前の夏休みは ホントに良く行きました!
③blendon woods metro park
ジップラインもあって 楽しめる。ターキーがいる時もありますよー。
④glacier ridge metro park
かなりいい感じのアスレチックがあります!2018年6月にできたばかり!出入り口が北と南とあります。北の入り口(9801 Hyland Cory Rd Plain City)から入ってくださいね。
①Emerald fields
ダブリンに有り、近くて、すぐに行けるのがいい。
遊具も立派。ブランコがいっぱいある♬いくつあるんだろう。
②inniswoods metro gardens
お花が綺麗!とっても綺麗にお花の手入れがされています。ツリーハウスやちょっとした木のトンネル、少し水遊びができる場所も有り、親子で楽しめます。是非お花の綺麗な時期に行ってみてください。気に入ってハマった数年前の夏休みは ホントに良く行きました!
③blendon woods metro park
ジップラインもあって 楽しめる。ターキーがいる時もありますよー。
④glacier ridge metro park
かなりいい感じのアスレチックがあります!2018年6月にできたばかり!出入り口が北と南とあります。北の入り口(9801 Hyland Cory Rd Plain City)から入ってくださいね。
雑貨屋
The Morgan house
5300 Glick Rd
Dublin, OH 43017
ランチもできますよ!
T J maxx
近場に2箇所
①1871 W Henderson Rd
Columbus, OH
②7396 State Route 161
Plain City, OH
ここは 、見に行くと結構面白い雑貨のお店です。子供抜きで1人で行くと、ゆっくり楽しめます。
5300 Glick Rd
Dublin, OH 43017
ランチもできますよ!
T J maxx
近場に2箇所
①1871 W Henderson Rd
Columbus, OH
②7396 State Route 161
Plain City, OH
ここは 、見に行くと結構面白い雑貨のお店です。子供抜きで1人で行くと、ゆっくり楽しめます。
その他
・コロンバスみんなの広場ガレージセール
コロンバス在住の日本人対象のネットでの売買や、お知らせなどの情報が見れます。フェイスブックをしている人は出来ますよ〜。これは、おすすめです!来てすぐに欲しい物が有ると思います。そんな物も見つかるかもしれません。
「コロンバスみんなの広場ガレージセール」で検索してみてください。
・日本語でよが
めちゃくちゃ大好き!涼子ちゃんの よが 気持ちいいです!日本人ばかりの よが です
連絡先 りょうこ [email protected]
HP :https://ohioyoga.wordpress.com/
・こどもサークル
0-5歳児のお子様がいらっしゃる方は 是非!!!親子ともにお友達もできます!
親が使うだけの日本語でなく もっともっと沢山の日本語に触れさせてあげませんか?午前クラスは 曜日によって お弁当を持参すれば そのままお昼ご飯をみんなと一緒に食べて 子供を遊ばせつつ親はお喋りして過ごせますよ。
ソーミルの270の出口を出てすぐです。
私が2回目の駐在でこちらに来た時に本当に本当にお世話になりました!興味がある方は 以下に問い合わせてくださいね。私は今でもずっとずっとこのサークルに感謝しています!
連絡先 [email protected]
・Stephanie のヘアカット
ホンダにお勤めの旦那さんの駐在で日本に数年住んでおられました。その時に日本の美容室でボランティアをされており 日本人のヘアカットに慣れておられます!日本語は そんなに得意ではないけれど
日本人に慣れてます。お子さんが4人いらっしゃいます。誰かに預けるのでなく、是非お子様と一緒に来てくださいとの事です!小さいお子様がいらっしゃる方は是非!
テキストメッセージで簡単な英語で予約できますよ
テキスト 419-602-1667
Instagram @stylesbystephw
新しいサロンでの予約はこちらから↓
https://stylesbystephanie.glossgenius.com/
・Wi-Fi
ターゲット、マイヤー、クローガー、ホールフーズなどでWi-Fiが使えますよ。一度セットすればいつも使えますよ。(ホールフーズは都度表示が出て、2時間限定)
補習校でも繋がります!
・ペアレントの雑誌
図書館にいっぱい置いてます。月末か月始めなら まだ 置いてます。これ 夏休みかなり重宝します!暇な日は これを見て色んな所に出かけました!
・P卵
アメリカは 生卵食べらられませんよね😭
でも このP卵なら生食べ出来ます!ジャイアントイーグルで時々売ってます(^ ^)
Pasteurized Eggです。
(注意!Pasture-Raised Eggsは低温殺菌の卵でなく、放牧で育てらてたという意味)
(最近ジャイアントイーグルで売ってたP卵が 置いていません。取り扱いが終わった可能性ありです。2019年12月)
・照明
アメリカの照明
え〜〜?これでいいの???って思いました。
暗くて なんか 黄色い。
もう15年ほど前。主人が3カ月早くアメリカに来て、私達家族が来るまでに視力ダウン!すぐに照明変えましたよ。我が家は学校のような蛍光灯も付けています!笑
私は、黄色い照明が個人的に好きではありません。それぞれの好みがあると思うので自分の判断で考えてみてはどうでしょうか。
↓参考にどうぞ〜
https://la-life.info/lampled/
・お家さがし
アメリカでは 夏休みの間に引っ越しをする人が多いので、その頃が一番物件が多く出ます。学校が終わる頃から 夏休みの間が物件が沢山有るように思います。
・ゴミの分別 (ダブリンの場合)
リサイクルとゴミに分けます。これを参考にしてください。
https://dublinohiousa.gov/services/holiday-service-schedule/
コロンバス在住の日本人対象のネットでの売買や、お知らせなどの情報が見れます。フェイスブックをしている人は出来ますよ〜。これは、おすすめです!来てすぐに欲しい物が有ると思います。そんな物も見つかるかもしれません。
「コロンバスみんなの広場ガレージセール」で検索してみてください。
・日本語でよが
めちゃくちゃ大好き!涼子ちゃんの よが 気持ちいいです!日本人ばかりの よが です
連絡先 りょうこ [email protected]
HP :https://ohioyoga.wordpress.com/
・こどもサークル
0-5歳児のお子様がいらっしゃる方は 是非!!!親子ともにお友達もできます!
親が使うだけの日本語でなく もっともっと沢山の日本語に触れさせてあげませんか?午前クラスは 曜日によって お弁当を持参すれば そのままお昼ご飯をみんなと一緒に食べて 子供を遊ばせつつ親はお喋りして過ごせますよ。
ソーミルの270の出口を出てすぐです。
私が2回目の駐在でこちらに来た時に本当に本当にお世話になりました!興味がある方は 以下に問い合わせてくださいね。私は今でもずっとずっとこのサークルに感謝しています!
連絡先 [email protected]
・Stephanie のヘアカット
ホンダにお勤めの旦那さんの駐在で日本に数年住んでおられました。その時に日本の美容室でボランティアをされており 日本人のヘアカットに慣れておられます!日本語は そんなに得意ではないけれど
日本人に慣れてます。お子さんが4人いらっしゃいます。誰かに預けるのでなく、是非お子様と一緒に来てくださいとの事です!小さいお子様がいらっしゃる方は是非!
テキストメッセージで簡単な英語で予約できますよ
テキスト 419-602-1667
Instagram @stylesbystephw
新しいサロンでの予約はこちらから↓
https://stylesbystephanie.glossgenius.com/
・Wi-Fi
ターゲット、マイヤー、クローガー、ホールフーズなどでWi-Fiが使えますよ。一度セットすればいつも使えますよ。(ホールフーズは都度表示が出て、2時間限定)
補習校でも繋がります!
・ペアレントの雑誌
図書館にいっぱい置いてます。月末か月始めなら まだ 置いてます。これ 夏休みかなり重宝します!暇な日は これを見て色んな所に出かけました!
・P卵
アメリカは 生卵食べらられませんよね😭
でも このP卵なら生食べ出来ます!ジャイアントイーグルで時々売ってます(^ ^)
Pasteurized Eggです。
(注意!Pasture-Raised Eggsは低温殺菌の卵でなく、放牧で育てらてたという意味)
(最近ジャイアントイーグルで売ってたP卵が 置いていません。取り扱いが終わった可能性ありです。2019年12月)
・照明
アメリカの照明
え〜〜?これでいいの???って思いました。
暗くて なんか 黄色い。
もう15年ほど前。主人が3カ月早くアメリカに来て、私達家族が来るまでに視力ダウン!すぐに照明変えましたよ。我が家は学校のような蛍光灯も付けています!笑
私は、黄色い照明が個人的に好きではありません。それぞれの好みがあると思うので自分の判断で考えてみてはどうでしょうか。
↓参考にどうぞ〜
https://la-life.info/lampled/
・お家さがし
アメリカでは 夏休みの間に引っ越しをする人が多いので、その頃が一番物件が多く出ます。学校が終わる頃から 夏休みの間が物件が沢山有るように思います。
・ゴミの分別 (ダブリンの場合)
リサイクルとゴミに分けます。これを参考にしてください。
https://dublinohiousa.gov/services/holiday-service-schedule/